Poster no. 3!

Slovenian


Lithuanian


German


Finnish


Swedish


English


Dutch


Danish

Poster no. 2!

Swedish


Slovenian


Lithuanian


German


Finnish


English


Dutch


Danish

I want to be able to kiss my boyfriend with my eyes closed - in 7 languages

Finnish


Slovenian


Swedish


Danish


Lithuanian


German



Dutch


http://majam31.livejournal.com/
- comments about the blog from sweet Maja :)

New poster!

This poster is translated into 8 different languages and will be available to download in those soon! Here is the one in English. :) hugs from Gisela

Translation celebration!

Now I have got a lot of translations into several languages and I really feel the project coming forward!

This is a taste of what I’ve done so far:

English: "I want to kiss my boyfriend with my eyes closed, do you?"
Swedish: “Jag vill kunna kyssa min pojkvän med ögonen stängda, vill du?”
Danish: ”Jeg har lyst til at kunne kysse min kæreste med øjnene lukkede, hva med dig?”
Finnish: “Haluaisin suudella poikaystäväni kanssa silmät kiinni, haluaisitko sinä?”
Dutch: “Ik wil mijn vriend kussen met mijn ogen dicht, wil jij dat niet?”
Lithuanian: “Aš noriu bučiuoti savo mylimą vaikiną užmerktomis akimis, o tu?”
German: “Ich will meinen Freund mit geschlossenen Augen küssen können, Du Deinen auch?”

Isn’t it cool to see all these languages at the same time? I think so!
Thank you to the one that helped me with this! you are the best!

If I’ve done any wrong spelling please just tell and I’ll change it!
Hugs from Gisela

Happenings in the project!

The project is started and there is a lot to do, translating the sentences for the posters is one thing and also taking pictures for the posters. I have got the translation from Lithuania and I’m really grateful for that! :-)


If you want a translation on you own languages please contact us!
weedodoyou@gmail.com
And I´ll send you the sentences and you can help us translate!

I´ll keep you updated if more happens in the project, If you have questions - dont hesitate to contact me either on weedodoyou@gmail.com or gisela.janis@gmail.com

Xx Gisela

purpose.

Why are we starting this project?
We want to make people think about LGBT (lesbian, gay, bisexual and Trans) people as humans.
We want to be visible and make people know about us to understand how important it is to have the same conditions.

The name says itself, "we do, do you" stands for the fact that we can’t see any differences between sexual orientations or gender. Why do not heterosexuals come out of the closet if we have to? Who decides that some can have a family and some not?
Ask yourself these questions and follow/join our project!